Calm someone down

진정시키기

- 누군가를 진정시키려고 도와주기

Calm 이 원래는 바다나 바람이 좀더 고요해지는 것을 의미했다고 한다. 16세기 들어서서 누군가를 조용하게, 고요하게, 평화롭게 만든다는 의미로 확장되었다고 한다. 지금은 'Calm down'을 스트레스 관리 용어로 사용하고 있다. 검색엔진에서 'Calm down'을 검색하면 스트레스 관리 요령이나 상대방을 진정시키는 구문들의 사례가 많이 소개되고 있다.

Annie tried to calm her friend down after she found out some extremely upsetting news.

애니는 최악의 불쾌한 소식을 발견한 이후 친구를 진정시키려고 노력했다

I've been rocking the baby for hours, but I just can't get her to calm down and stop crying.

나는 한 시간 동안 아이를 흔들었다, 그러나 나는 그녀를 진정시킬 수 없었고 계속 울기만 했다.