Under a cloud

구름 아래 있다

강성욱 | 기사입력 2020/09/23 [19:06]

Under a cloud

구름 아래 있다

강성욱 | 입력 : 2020/09/23 [19:06]

Under a cloud 

구름 아래 있다

 

- 의심을 받다, 우울하다, 총애를 잃다, 눈 밖에 나다, 수모를 당하다, 체면을 잃다

 

보통 만화 캐릭터에 맑은 날을 그리면 기분이 좋은 것, 흐린 날은 우울하거나 좀 불길한 기분을 나타낸다. 미국 만화가 알캡은 연재만화 릴 에브너에서 좋지 않은 일을 몰고 다니는 인물 위에 구름을 그려 넣었다. 이것이 'Under a cloud'가 우울한 이미지를 나타내는데 일조 했다는 것이다. 그래서 'Under a cloud'는 구름 아래 있는 것이 아니라 의심을 받거나 우울한 의미로 사용되고 있다.

 

Mike said that people thought he had done something wrong even though he hadn't. He found it hard to interact with them under that cloud.

마이크는 사람들이 그가 하지도 않았는데도 잘못했다고 생각하고 있다고 말한다. 그는 이런 의심 아래에서는 그들과 협력하기 어렵다는 것을 알았다.

 

이 기사에 대한 독자의견 의견쓰기 전체의견보기
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제 목
내 용